Sponsor di gattimatti.org
To make a prairie
it takes a clover and one bee,
- One clover, and a bee,
And revery.
The revery alone will do
If bees are few.
(Emily Dickinson)
Abeja blanca zumbas,
ebria de miel, en mi alma
y te tuerces en lentas
espirales de humo...
(Pablo Neruda)
Un'ape esser vorrei,
donna bella e crudele,
che sussurrando in voi
suggesse il mèle...
(Torquato Tasso)
J'ai peur d'un baiser
Comme d'une abeille.
Je souffre et je veille
Sans me reposer.
(Paul Verlaine)
Ein Blumenglöcklein vom Boden
hervor war fröhlich
gesprossen im lieblichen Flor.
Da kam ein Bienlein
und naschte fein –
- o die müssen wohl beide
füreinander sein
(Johann Wolfgang von Goethe)
 |
Giovedì 29 ottobre, ore 11.00 Aula Blu - Palazzo Battiferri Facoltà di Economia - Via Saffi, 15 Giorgio Celli presenta La mente dell'ape. Considerazioni tra etologia e filosofia Edizioni Compositori, 2008 Frutto del lavoro di ricerca di un gruppo di studiosi coordinati dall'Autore, questo volume affronta in modo divertente, curioso e di facile lettura l'affascinante mondo delle api. In particolare viene indagata la mente di questi indispensabili insetti e la loro intelligenza, il loro vivere sociale, le loro regole. Scarica il volantino in Pdf |
 |
Luisella Carretta In volo con le api introduzione di Giorgio Celli collaborazione scientifica di Edith Ladurner e Claudio Porrini Collana ZETARIFILI “Guardare e disegnare: è solo riuscire ad essere nel volo. Entrare nell’altro, azzerando il dialogo interno. Diventare entità che riceve. L’occhio guarda e la mano ripete sul foglio quel disegno dell’attimo.” In volo con le apiè un viaggio dentro la natura,dove le api vivono e volano dall’arnia verso i fiori attratte da colori e tracce odorose. Il racconto, le riflessioni interiori, la scrittura poetica, i disegni dei tracciati di volo e le note scientifiche si intrecciano per costruire atmosfere, suggestioni, esercizi del guardare, approfondimenti. Dal 1989 al 1992 Luisella Carretta ha seguito le prove di campo sulle api con il gruppo di ricerca del prof. Giorgio Celli dell’Istituto di Entomologia G u i d o G r a n d i dell’Università di Bologna. Questo libro è il risultato di quella esperienza. Scarica il volantino in Pdf |