Giornata di studi TULLIO DOBNER DAY 2023 - Translating the Stranger - 16 novembre 2023
pubblicato il giorno 09/11/2023
GIORNATA DI STUDI
TULLIO DOBNER DAY 2023 - TRANSLATING THE STRANGER
Chairs: Alessandra Calanchi e Raffaella Viola Dobner
ore 14 - Key-note Speaker. Roberta Mullini: Lo “straniero” in Shakespeare
ore 15 - Antonio Taglialatela: Una questione linguistica: stranger, foreign, alien, barbaric, other, enemy…
ore 15.30 - Alessia Simoni: Tradurre Raymond Chandler
ore 16 - Giulio Segato: Tradurre poesia: da Bruce Weigl a Yusef Komunyakaa
ore 16.30 - Federica Crescentini: E poi non ne rimase nessuno… Tradurre Agatha Christie nell’era della cancel culture
ore 17 - Emilio Gianotti: Tradurre la poesia “cibernetica” di Richard Brautigan
ore 17.30 - Alessandra Calanchi: Tradurre con l’intelligenza artificiale?
ore 18 - Chiusura dei lavori
Modalità di partecipazione
L'evento si svolgerà in presenza e online su Zoom.
Link per l'accesso: https://uniurb-it.zoom.us/j/88233408592?pwd=akRvYkNIZ1Nnc21lUkhhMU9xTlRUUT09
ID riunione: 882 3340 8592 - Codice d’accesso: 786112
Data e luogo
Data inizio: 16/11/2023 alle ore 14:00 Data fine: 16/11/2023 alle ore 18:00
Collegio Raffaello (Urbino, Piazza della Repubblica, 13) Aula Magna
