Università degli Studi di Urbino Carlo Bo / Portale Web di Ateneo


FRANCESE (DIRI) - II ANNO
FRENCH (DIRI) - II YEAR

A.A.
2021/2022
Lettore Email Ricevimento studentesse e studenti
Anouck Fanny Marion Vecchietti Massacci

Assegnato al Corso di Studio

Lingue Moderne e Interculturalità (LM-37)
Curriculum: DIDATTICA E RICERCA
Giorno Orario Aula
Giorno Orario Aula

Obiettivi Formativi

PRODUZIONE SCRITTA

obiettivo: Acquisire un’elevata padronanza della lingua scritta apprendendo in particolare la tecnica del essai su tematiche di attualità 

PRODUZIONE ORALE

IL DIBATTITO

Obiettivo: Apprendere la tecnica del dibattito

 Competenze: Saper...

-  Difendere un punto di vista

-  Esprimersi con chiarezza e precisione in un livello di lingua adatto alla situazione d'enunciazione

-  Presentare in pubblico un tema 

-  Apportare una critica costruttiva

- Rispettare le regole comunicative del dibattito 

IL COLLOQUIO DI LAVORO

Creazione di un progetto professionale con l'obiettivo di sostenere un colloquio di lavoro in francese

Competenze: Saper ...

- calibrare la produzione orale in funzione del tempo a disposizione e degli obiettivi

- osservare il protocollo della produzione orale proprio ad ogni genere 

- adattare il tono, volume, dizione, ritmo, in base alla situazione d'enunciazione

- adattare la gestualità in base alla situazione d'enunciazione

- adattare la produzione orale ( precisione, riformulazione, ripetizioni) e il suo contenuto in base alla situazione d'enunciazione

  LETTURA AD ALTA VOCE

- Obiettivo: Migliorare la fluidità nella lettura ( lavoro sulla pronuncia, l'articolazione, l'accentuazione, l'intonazione, l'interpretazione)

Teoria ed esercizi di dizione: J. Ducarme et P. Martens, « Le nouveau solfège de la diction, éd. Librairie théâtrale 1986) SEMESTRE II : lettura ad alta voce (poesie, racconti brevi...)

Programma

PRODUZIONE SCRITTA

  • TRADUZIONE (it > fr)

-  Laboratori di traduzione: traduzione individuale e collettiva, analisi corale delle scelte di traduzione, “difesa” della propria traduzione

Generi testuali: romanzi (adulti e letteratura per ragazzi), fumetti, teatro, poesie, canzoni, saggi, articoli…

  • ESSAI ARGUMENTÉ

- L'argomentazione: convincere, persuadere, deliberare

- Saper trovare gli argomenti e gli esempi

- L'analisi del testo argomentativo

- I generi argomentativi: l'essai

- Come scrivere un essai : metodologia

PRODUZIONE ORALE

  • DIBATTITO:

1.  Scelta dei temi da dibattere

2.  Per ogni tema, creazione di un "corpus documentaire"

3.  Divisione dei ruoli 

4.      Dibattito

N. B. Per l'accertamento gli studenti dovranno conoscere tutti i temi trattati durante l'anno e presentare un dossier contenente tutto il "corpus documentaire"

  • COLLOQUIO DI LAVORO

Esercitazioni in classe volte ad acquisire le competenze necessarie per sostenere un colloquio di lavoro in francese

Materiale Didattico

Il materiale didattico predisposto dalla/dal lettore in aggiunta ai testi consigliati (come ad esempio diapositive, dispense, esercizi, bibliografia) e le comunicazioni della/del lettore specifiche per il lettorato sono reperibili all'interno della piattaforma Moodle › blended.uniurb.it

« torna indietro Ultimo aggiornamento: 15/02/2022


Il tuo feedback è importante

Raccontaci la tua esperienza e aiutaci a migliorare questa pagina.

Il tuo 5x1000 per sostenere le attività di ricerca

L'Università di Urbino destina tutte le risorse che deriveranno da questa iniziativa alla ricerca scientifica ed al sostegno di giovani ricercatori.

15 22

Se sei vittima di violenza o stalking chiama il 1522, scarica l'app o chatta su www.1522.eu

Il numero, gratuito è attivo 24 h su 24, accoglie con operatrici specializzate le richieste di aiuto e sostegno delle vittime di violenza e stalking.

Posta elettronica certificata

amministrazione@uniurb.legalmail.it

Social

Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
Via Aurelio Saffi, 2 – 61029 Urbino PU – IT
Partita IVA 00448830414 – Codice Fiscale 82002850418
2024 © Tutti i diritti sono riservati

Top